Please see the following guide from Microsoft which talks you through configuring your Office 365 Mailbox to your Outlook client: https://support.office.com/en-us/article/Set-up-your-Office-365-mailbox-in-Outlook-a8059189-d5e5-419e-8702-0462e16891e1
Setting up your Office 365 mailbox in Outlook